Polen-Newsletter 17/2019 vom 25.04.2019
Mitte 21 – Verein zur Förderung der Völkerverständigung und der Demokratie e.V.
Mail: kontakt@mitte21.org
Bitte hier lesen, falls Sie die Newsletter weiterleiten
Europawahlen –
Informationen auf polnisch für Polen im Ausland
crowdmedia.pl
Starker Appell der Abiturienten zur Verteidigung von Lehrern. Ein offener Brief an das Ministerium wurde von Tausenden von Jugendlichen unterzeichnet
Bei dem anhaltenden Protest der Lehrer versucht die Regierung den Eindruck zu erwecken, dass der Konflikt nicht zwischen Bildungspersonal und Politikern, sondern zwischen Schulkadern und Kindern und Jugendlichen stattfindet. Das Regierungslager möchte, dass die Demonstranten isoliert sind und dass ihre Aktionen als Angriff auf Millionen polnischer Familien wahrgenommen werden. Trotz solcher heißen Hasskampagnen werden Aktionen initiiert, die den Glauben an die Fähigkeit der Gesellschaft zu Solidarität jenseits von Spaltungen wiedererwecken. Eine dieser Stimmen ist die Initiative von Julia Łoś und Martyna Rogacka, Abiturientinnen, die eine Petition an die Ministerin für nationale Bildung Anna Zalewska verfassten, in der Jugendliche Unterstützung für Lehrer ausdrücken können. An der Aktion waren bereits mehrere tausend Menschen beteiligt. Die Verfasserinnen der Petition baten unsere Redaktion, ihren offenen Brief zu veröffentlichen, der den großen Wert der Idee der sozialen Solidarität unterstreicht, so dass sich die Demonstranten nicht isoliert fühlen sollten, insbesondere von denen, die für sie besonders wichtig waren, ihren Schülern:
„Die Schüler haben auch eine Stimme. Stets unterstützen uns Lehrer, heute zeigen wir, dass sie bei diesem Protest nicht alleine sind. Wir geben ihnen unsere Unterstützung. Wir möchten in unserem offenen Brief vermitteln, dass wir uns alle vereinen in diesem schwierigen Moment für die polnische Bildung, die diese Proteste darstellen. Wir werden nicht zulassen, dass unsere Lehrer einsam protestieren. Wir glauben, dass wir dadurch, dass wir uns mit ihnen verbinden, Erfolg haben werden.“
Hier ist der vollständige Text des offenen Briefes, der von Abiturienten geschrieben wurde:
„DER OFFENE BRIEF ZUM STREIK DER LEHRER
Wir Abiturienten ergreifen heute das Wort. Als bewusste polnische Bürger sagen wir entschieden NEIN zum Handeln der Regierung der Republik Polen und unterstützen den Streik der Lehrer.
Wir sind besorgt darüber, wie man in einem entwickelten, demokratischen Land mit Lehrern umgeht, mit Menschen, die in der Gesellschaft als Autoritäten angesehen werden, und einen großen Einfluss auf die Gestaltung junger polnischer Bürger haben.
Wir sind erstaunt durch die Haltung der Erziehungsministerin Anna Zalewska, deren Passivität und Gleichgültigkeit inakzeptabel sind. Wir wollen uns nicht zurücklehnen und zusehen, wie Lehrer aus einem prosaischen Grund zu Verlierern werden, nämlich durch ihr niedriges Einkommen. Diese Ignoranz der Regierung trifft nicht nur unsere Mentoren. Es trifft auch das gesamte Bildungssystem und vor allem uns. Wir wollen Lehrer, die uns grundlegende Werte und Kenntnisse über die Welt vermitteln und dieEinfluss darauf haben, welche Menschen wir zukünftig sein werden. Menschen, die gutes Geld verdienen und stolz auf ihren Beruf sind.
Die Schule ist eine Institution, in der wir unsere eigene Sicht auf die Welt aufbauen, Wissen erwerben und sich ständig weiterentwickeln. Es gibt keinen Platz für politische Spiele und leere Versprechen der Regierung.
Heute drücken wir in dieser bescheidenen Stimme der Abiturienten unsere gesamte Enttäuschung aus, die Tatsache, dass der Lehrberuf unterbewertet ist und die Stimme der Menschen, die ihn ausüben, ignoriert wird. Wir möchten streikende Lehrkräfte, Erzieher und Pädagogen wirksam unterstützen.
Wir appellieren an die Vernunft der Regierung unseres Landes und die sofortige Berücksichtigung der Forderungen der Lehrer. Pädagogen verdienen es nicht, in Ungewissheit zu warten, auch wir nicht.
Liebe Lehrer, mache Euch keine Sorgen – Ihre Stimme ist auch unsere Stimme!“
Julia Łoś, Martyna Rogacka .
Die rasch wachsende Zahl der Unterschriften unter der Petition lässt erkennen, dass viele Schüler das Dilemma der heutigen Lehrer verstehen. In Zeiten weit verbreiteten Hasses gegen jeden, der einen anderen Weg als die herrschende Partei hat, sind Handlungen wie beschrieben sehr wünschenswert, da sie beweisen, dass wir nicht nur Trennungen und Mauern schaffen können, sondern auch etwas zeigen, was viel wertvoller ist – Empathie. Letzteres ist ein Kitt für eine wirklich freie und glückliche Gesellschaft.
Wir empfehlen allen Schülern, diese Kampagne zu unterstützen: secure.avaaz.org
oko.press
PiS wird das Gesetz über den Obersten Gerichtshof erneut ändern, um die Verfolgung von ungehorsamen Richtern und Staatsanwälten zu erleichtern
Der Entwurf verschärft das Disziplinarverfahren gegen Richter und führt eine Bestimmung ein, die nicht mit der Verfassung der Republik Polen vereinbar ist. Präsident Duda kann den ersten Präsidenten des Obersten Gerichtshofs vor Ablauf seiner Amtszeit ernennen. Die Änderung macht es unmöglich, gegen die Entscheidungen des Nationalen Richterrates über die Vergabe der Posten der Richter des Obersten Gerichtshofes vorzugehen.
Der Entwurf führt gefährliche Änderungen ein:
- Ein verfassungswidriges Recht des Präsidenten, den Ersten Präsidenten des Obersten Gerichtshofs und die Präsidenten der Kammern des Obersten Gerichtshofs zu ernennen
- Eine Verschärfung der Disziplinarregeln gegen Richtern, wodurch die Befugnisse der Disziplinarkammer des Obersten Gerichtshofs erweitert werden
- Die Blockierung einer Berufung gegen die Entscheidung des nationalen Richterrates beim Obersten Verwaltungsgericht durch die Bewerber auf die Stellen bei dem Obersten Gerichtshof
- Die letzte Änderung bedeutet die Aufhebung der bereits laufenden Verfahren
Die Änderung sieht die Einführung einer Bestimmung vor, die als Lex Łączewski bezeichnet wird. Das Disziplinargericht in Krakau war nicht damit einverstanden, die Immunität des Richters Wojciech Łączewski aufzuheben, so dass der Staatsanwalt kein Verfahren gegen ihn einleiten konnte. Der Änderungsantrag geht davon aus, dass nur die neue Disziplinarkammer des Obersten Gerichts beschließen kann, die Immunität der Richter der ordentlichen Gerichte aufzuheben.
Der Änderungsantrag zielt auch darauf ab, dass Präsident Andrzej Duda vor Ende seiner Amtszeit im Jahr 2020 einen neuen Ersten Präsidenten des Obersten Gerichtshofs ernennen kann, selbst wenn die Vollversammlung der Richter am Obersten Gerichtshof Widerstand leisten wird. Der Widerstand kann durch eine Verzögerung der Verabschiedung der Resolution mit den Namen der Kandidaten für das Amt des Ersten Präsidenten des Obersten Gerichtshofs, die an den Präsidenten gerichtet ist. Die Amtszeit des Ersten Präsidenten des Obersten Gerichtshofs Małgorzata Gersdorf endet im Mai 2020. Die Amtszeit von Präsident Duda endet, nachdem der neue Präsident nach den Präsidentschaftswahlen im Jahr 2020 vereidigt wird.
Die letzte Bestimmung verstößt gegen die Art. 183.3 der Verfassung, in der es heißt: „Der Präsident der Republik ernennt den ersten Präsidenten des Obersten Gerichtshofs für eine Amtszeit von sechs Jahren aus den von der Generalversammlung der Richter des Obersten Gerichtshofs vorgelegten Kandidaten.“
Die von den Abgeordneten vorgeschlagenen Änderungen wurden von Richter Michał Laskowski, dem Sprecher des Obersten Gerichtshofs, kommentiert:
„Die wichtigste der vorgeschlagenen Änderungen gilt für alle Richter in Polen. Es gibt die ausschließliche Zuständigkeit für die Entscheidung über die Aufhebung der Immunitäten und für Angelegenheiten, die die vorläufige Inhaftierung von Richtern betreffen, bei der Disziplinarkammer des Obersten Gerichtshofs. Bisher hat sich diese Kammer in zweiter Instanz mit solchen Fragen befasst. Es scheint mir, dass dies eine Reaktion auf die Entscheidungen der erstinstanzlichen Disziplinargerichte sein könnte, die sich geweigert haben, die Immunität aufzuheben, wie im Fall des Richters Wojciech Łączewski.“
wyborcza.biz
Morawiecki gab die endgültige Zerlegung von Rentenfonds bekannt
Die Änderungen im Rentensystem wurden am Montag von Premierminister Mateusz Morawiecki angekündigt. Seine Idee ist die endgültige Liquidation offener Pensionsfonds (OFE).
Dem Plan zufolge hat jeder der 15,8 Millionen Polen, die Konten bei OFE haben, die Wahl, ob sein Geld aus dem Fonds vollständig auf ein privates Einzelversicherungskonto (s. g. dritte Säule) oder zu 100 Prozent zu der öffentlichen Renten-Versicherungsanstalt (ZUS) gehen soll.
Gleichzeitig muss derjenige, der sich für ein privates Konto entscheidet, 15 Prozent als die so genannte Umwandlungsgebühr zahlen. „Eine solche Gebühr ist notwendig, damit die Individuellfonds im Vergleich zu ZUS-Anlagen nicht übermäßig privilegiert sind“, so Morawiecki.
Die Regierung geht von Einnahmen in Höhe von bereits eingesparten 162 Mrd. Zloty aus.
Die Änderung geht jedoch auch davon aus, dass – wie der Premierminister nicht bereits gesagt hat – unsere derzeitigen Rentenbeiträge (19,52%) vollständig an die ZUS gehen werden. Dies bedeutet, dass die gesamte staatliche Rente aus einer Hand kommen sollte. Das Geld, das die Bürger in OFE eingespart haben, wird als Ersparnis behandelt und bei Erreichen des Rentenalters einmalig oder in Raten ausgezahlt.
wp.pl
Aleksander Kwaśniewski ist streng mit PiS. „Ihre Entwicklung ist beschränkt“
Der ehemalige Präsident Aleksander Kwaśniewski glaubt an die Europäische Koalition. Er gibt zu, dass er befürchtet hatte, dass die Partei PiS lange Zeit regieren würde. Doch er änderte seine Meinung. „Ich hoffe, dass wir diese PiS-Episode noch in diesem Jahr beenden können“, betonte er.
Nicht der Lehrerstreik, sondern der Euro sei das Hauptthema von PiS. Der ehemalige Präsident Aleksander Kwaśniewski gibt zu, dass der Währungswechsel eine wichtige und ernste Angelegenheit sei. Gleichzeitig betont er, dass die PiS nicht gut darüber spreche. In einem Interview mit „Newsweek“ stellte er fest, dass nach den Wahlen „die Diskussion über die Einführung des Euro ein großes Thema sein sollte, sehr sachlich geführt“. „Am Ende des gesamten Weges zum Euro sollte ein Referendum stehen“, fügte Kwaśniewski hinzu. Seiner Meinung nach kann ein solches Referendum aufgrund der proeuropäischen Haltung der Polen und nach der Marginalisierung Polens in der EU durch die PiS gewonnen werden.
Mit „nach den Wahlen“ meinte Kwaśniewski nach einem Regierungswechsel. „Ich denke, dass die PiS-Episode schneller enden wird, als ich es vor einem Jahr erwartet hatte. Ich hatte befürchtet, dass es lange dauern könnte. Ich hoffe, dass wir diese Episode in diesem Jahr beenden können. Wenn natürlich der Koalitionsgeist auf der Seite der Opposition erhalten bleibt“, gab der ehemalige Präsident zu. Woher kommt der Sinneswandel bei Kwaśniewski? Er glaube nicht mehr, dass die Partei von Jarosław Kaczyński die Macht behalten wird, weil er sehe, dass die PiS in ihrer Entwicklung beschränkt sei. Es ginge um die Unterstützung für PiS, die 30% nicht übersteige. PiS benutzte bereits fast alle möglichen Argumente, um mehr Wähler zu gewinnen. „Der Moment des Optimismus kam mir bei den Kommunalwahlen. Als zusammengezählt wurde, wie viel Geld die PiS ausgegeben hat, wie viele Posten sie verteilt hat, wie sehr sie die öffentlichen Medien dominiert hat, stellte sich heraus, dass es für sie nicht möglich war, die Wahlen in einer Großstadt zu gewinnen“, sagte Kwaśniewski. Er betonte auch den Beitrag der Opposition, die den Mut hatte, eine vielfältige Koalition zu bilden. Er schätzt auch die Weisheit der Oppositionsführer, einschließlich Grzegorz Schetyna. „Er weiß, dass er den wichtigsten Kampf in seinem Leben führt“, sagte der ehemalige Präsident.
tokfm.pl
Radosław Sikorski über das Feuer in der Kathedrale von Notre Dame: „Ich habe den Eindruck, dass einige von den Rechten davon träumen, dass es Muslime getan haben.“
Radosław Sikorski beschrieb als Gast der Morgensendung des Radios TOK FM die Kathedrale, deren Dach und Turm vom Feuer verschlungen wurden, als „Symbol und Herz von Paris, ein großes Denkmal“. Er sagte, dass die Zerstörung der Kathedrale ein Schlag für die französische Identität, für die Geschichte sei, und für gläubige Menschen ein zusätzlicher Schlag. Aber einige Kommentare in Polen empfände er als seltsam. „Zu sagen, dass Gott ein Signal gesendet habe, ist ziemlich bizarr. Ist das nicht ketzerisch? Ich habe den Eindruck, dass einige Freunde auf der rechten Seite davon träumen, dass sich herausstellt, dass es Muslime getan haben“, sagte der ehemalige Außenminister. Er fasste Kommentare der polnischen Rechten so zusammen, dass das Feuer eine „Strafe“ und eine Folge der fortschreitenden Säkularisierung Frankreichs sei.
Der Journalist Piotr Kraśko fragte als Gastgeber der Sendung den Kandidaten der Europäischen Koalition fürs Europaparlament Radosław Sikorski, ob die Europäische Koalition ein europäisches Programm habe. In diesem Zusammenhang verwies er auf Robert Biedrons Partei „Wiosna“, die konkrete Ideen zu Themen vorstellte, die über die polnischen Themen hinausgingen. „Die Europäische Koalition hat es schwerer als eine einzelne Partei, insbesondere eine neue Partei. Wir haben ein Mindestprogramm, den Polexit zu stoppen, der bereits stattfindet. Heute würde Polen nicht mehr in die Europäische Union aufgenommen und ist von bestimmten Integrationskreisen ausgeschlossen. Um den Polexit zu stoppen, müssen wir die Rechtsstaatlichkeit in Polen wiederherstellen. Das mag wenig erscheinen, ist aber sehr viel“, sagte der ehemalige Chef der polnischen Diplomatie. Und er fügte hinzu, dass „die Verletzung der Rechtsstaatlichkeit nicht nur Polen aus der EU, sondern auch die EU aus Polen herausführt.“ Auf die Frage, in weit sich solche Dinge im Europäischen Parlament bewerkstelligen ließen, antwortete Sikorski: „PiS hat nach den Urteilen des Europäischen Gerichtshofs nachgegeben.“
Radosław Sikorski erklärte weiter, dass er sich im Europäischen Parlament mit Fragen der Außen- und Sicherheitspolitik beschäftigen würde. „In der neuen Haushaltsperspektive gibt es erstmals einen Verteidigungshaushalt, wie es Polen einst vorgeschlagen hat. Das Strategiepapier dazu hatte ich gemeinsam mit dem französischen Außenminister bei mir zu Haus ausgearbeitet.“ Auf die Frage, ob die EU-Verteidigungskräfte eine Art Ersatz für die NATO sein würden, wies Sikorski darauf hin, dass es sich eher um eine Ergänzung handele. „Wir brauchen die NATO an der Ostflanke, wo uns ein Konflikt der alten Art droht und wo die Union nicht in der Lage wäre, damit umzugehen. Aber auch die Südgrenze des Schengen-Raums muss geschützt werden. Wir haben einen Bürgerkrieg in Libyen. Wenn aus diesem Grund sich Millionen von Flüchtlingen auf den Weg nach Europa machen, hat Europa ein physisches und politisches Problem“, erklärte Sikorski und fügte hinzu, dass aus Sicht der Europäischen Union der Grenzschutz verstärkt werden müsse.
Zur Zukunft Polens in der EU betonte Sikorski, dass das Ziel Polens die Wiederherstellung der Position sei, die das Land vor Jahren eingenommen hatte. „PiS hat dazu geführt, dass wir wieder als Osteuropa wahrgenommen werden. Wir waren bereits Mitteleuropa. Und in einigen Bereichen, wie der Wirtschafts- und Finanzverwaltung, wurden wir als Nordeuropa wahrgenommen.“ Und er fügte hinzu, dass Polen in Europa „in einer Gruppe, die die Macht in den Händen hält“ sein sollte, stattdessen seien wir nun „von Haushaltskürzungen bedroht, wir stehen auf einer Zensurliste, wir befinden uns in einem Verfahren über die Verletzung der Rechtsstaatlichkeit.“ Seiner Meinung nach wird dies verheerende Auswirkungen auf die Verhandlungen der EU mit neuen Kandidaten wie Moldawien oder der Ukraine haben. „Die Mitglieder der Union vermuten, dass wir in Bezug auf die politische Kultur zur Hälfte geteilt sind. Und jetzt werden sie sich noch länger fragen, ob sie Moldawien oder die Ukraine in die EU aufnehmen sollen“, betonte er.
interia.pl
Donald Tusk zur Einführung des Euro: Derzeit ist es kein Thema
Am Mittwoch richtete der PiS-Vorsitzende Jaroslaw Kaczyński einen Entwurf der „Erklärung zur Sicherung der finanziellen Interessen des polnischen Staates und seiner Bürger“ an den Leiter der Europäischen Koalition, den Vorsitzenden der PO, Grzegorz Schetyna und Kukiz’15-Vorsitzenden Pawel Kukiz, um sicherzustellen, dass die Euro-Währung nur dann in Polen eingeführt werden kann, wenn „Polen wirtschaftlich auf dem Niveau der größten EU-Länder sein wird, und die Polen einen europäischen Lebensstandard erreichen werden.“
Am Donnerstag schrieb Donald Tusk auf Twitter über die Einführung des Euro durch Polen. „Um in die Eurozone einzutreten, müssen wir eine verantwortungsvolle Finanzpolitik verfolgen, daher ist es bisher kein Thema“, schrieb der ehemalige Premierminister.
Zitat der Woche
Zdzisław Krasnodębski ist ein an der Universität Bremen lehrender Professor für Soziologie sowie Politiker der konservativen polnischen Partei Recht und Gerechtigkeit (PiS), die er seit 2014 im Europäischen Parlament vertritt.
http://www.polen-und-wir.de/
Małgorzata Burek
Jerzy Paetzold
Christel Storch-Paetzold
Andreas Visser
Krzysztof Wójcik
Mail: kontakt@mitte21.org